1
00:01:30,440 --> 00:01:34,900
Սիրելի մեծ քույր

2
00:01:42,480 --> 00:01:44,150
Իմ մեծ քույրը՝ Հինատան

3
00:01:45,610 --> 00:01:47,190
Ես սպասում էի քեզ

4
00:01:47,440 --> 00:01:49,520
Եկեք նինջա խաղանք

5
00:01:51,900 --> 00:01:54,980
Կներես, Հանաբի, հիմա չեմ կարող

6
00:01:55,070 --> 00:01:58,020
Ի՞նչ: Արի, մի քիչ

7
00:01:58,110 --> 00:01:59,770
Սա ճիշտ չէ, Հանաբի-սամա

8
00:02:00,610 --> 00:02:03,770
Հինատա-սաման պետք է մարզվի Հիաշի-սամայի հետ

9
00:02:04,770 --> 00:02:06,770
Ես կխաղամ քեզ հետ

10
00:02:07,770 --> 00:02:09,520
Խնդրում եմ, արեք այն, ինչ ուզում եք

11
00:02:09,610 --> 00:02:10,940
Կհանդիպենք ավելի ուշ, Հանաբի

12
00:02:12,570 --> 00:02:15,900
Ոչ, ոչ, մեծ քույր

13
00:02:22,320 --> 00:02:24,320
...Սա այնքան ձանձրալի է

14
00:02:24,400 --> 00:02:26,770
Ելք չկա

15
00:02:26,860 --> 00:02:30,360
Նրա Լեդիշին գլխավոր ընտանիքի ժառանգն է

16
00:02:31,400 --> 00:02:33,650
...Բայց ոչինչ, եթե նա մի քիչ խաղա ինձ հետ

17
00:02:33,980 --> 00:02:37,070
Մենք Հյուգա կլանն ենք
Փայլուն և հայտնի Կոնոհայում

18
00:02:37,150 --> 00:02:41,320
Բյակագանի աչքն ավելի մեծ ուժ ունի
Ցանկալի է Kekkai Genkai-ում

19
00:02:41,520 --> 00:02:43,770
Որպես կլանի առաջնորդ

20
00:02:43,860 --> 00:02:47,270
Գիտելիքը շատ է
Հինատա-սաման պետք է սովորի դա

21
00:02:47,690 --> 00:02:49,190
Ահա դուք գնացեք

22
00:03:06,650 --> 00:03:07,690
Հանաբի-սամա

23
00:03:08,730 --> 00:03:10,190
Հանաբի-սամա

24
00:03:12,230 --> 00:03:15,570
Ո՞ւր գնացիր։

25
00:03:23,190 --> 00:03:25,480
Ես գտա մեծ քրոջս

26
00:03:42,980 --> 00:03:46,070
...Այսօր չկարողացա խաղալ մեծ քրոջս հետ

27
00:03:53,270 --> 00:03:54,520
Իմ մեծ քույրը՝ Հինատան

28
00:03:55,480 --> 00:03:56,730
Կներեք, որ ուշացա

29
00:03:58,150 --> 00:03:59,230
Խնդիր չկա

30
00:04:43,070 --> 00:04:45,900
Երեկ մեծ քույրս եկավ

31
00:04:46,570 --> 00:04:48,900
Նա երևի հոգնել էր այդ բոլոր մարզումներից

32
00:04:49,480 --> 00:04:51,400
Լա՞վ շնորհակալություն հայտնեցիր նրան։

33
00:04:53,520 --> 00:04:55,400
Փաստորեն, նա քնեց, ուստի հաջորդ անգամ ես շնորհակալություն կհայտնեմ նրան

34
00:04:56,860 --> 00:04:58,690
Այո, խնդրում եմ, արեք

35
00:04:59,520 --> 00:05:01,570
Ո՞րն է խնդիրը։

36
00:05:02,480 --> 00:05:05,690
Ինչ եք անում այստեղ?! Դուք անեծք եք բոլորիս համար

37
00:05:06,520 --> 00:05:08,820
...ինչ? ես ուղղակի էի

38
00:05:09,150 --> 00:05:11,230
Ես պարզապես նայում էի դիմակներին

39
00:05:11,570 --> 00:05:12,730
Սա ուզու՞մ եք:

40
00:05:13,570 --> 00:05:15,440
Կեղտոտ պարտվող

41
00:05:15,980 --> 00:05:18,610
Դուք զզվում եք ինձ: Պարզապես վերցրեք այն

42
00:05:22,610 --> 00:05:25,610
Դուք կարող եք ստանալ այն: Հիմա հեռացիր իմ դեմքից

43
00:05:29,320 --> 00:05:31,440
Նացու, ո՞վ է այդ տղան։

44
00:05:32,610 --> 00:05:33,520
... իրոք

45
00:05:35,610 --> 00:05:38,190
Ինչպես ասաց վաճառողը

46
00:05:39,650 --> 00:05:41,150
Ինչ?!

47
00:05:41,820 --> 00:05:45,520
Ինչո՞ւ ես ինձ այս հայացքները տալիս:

48
00:05:47,650 --> 00:05:51,020
Դուք չպետք է մոտենաք նրան

49
00:06:00,480 --> 00:06:02,020
Պատրաստվու՞մ եք սովորել։

50
00:06:02,230 --> 00:06:02,860
Այո՛

51
00:06:03,230 --> 00:06:05,230
Ես հիմա կարող եմ գրել իմ անունը

52
00:06:05,320 --> 00:06:06,650
Ես նույնիսկ գրել եմ սովորել Կանջիում

53
00:06:07,230 --> 00:06:08,610
Եվ շատ

54
00:06:09,270 --> 00:06:09,860
Իսկապե՞ս:

55
00:06:10,150 --> 00:06:12,980
Հինատա-սամա, պետք չէ հետաձգել Հիաշի-սամա

56
00:06:13,070 --> 00:06:13,650
Լավ

57
00:06:15,110 --> 00:06:16,520
Կհանդիպենք ավելի ուշ, Հանաբի

58
00:06:16,650 --> 00:06:17,320
Լավ

59
00:06:23,570 --> 00:06:25,230
...մարզում

60
00:06:37,360 --> 00:06:38,610
Կենտրոնացեք, խնդրում եմ

61
00:06:39,610 --> 00:06:42,190
Դուք չեք կարող դուրս գալ խաղալու, քանի դեռ չեք ավարտել

62
00:06:48,610 --> 00:06:50,110
Ես ավարտեցի

63
00:06:56,020 --> 00:06:57,480
...Աստված իմ

64
00:07:14,070 --> 00:07:15,980
Այնքան ուժեղ, բայց սրամիտ

65
00:07:16,320 --> 00:07:18,230
Ես ուզում եմ նմանվել նրան

66
00:07:28,360 --> 00:07:31,610
Ես ուզում եմ նմանվել իմ մեծ քրոջը, թեկուզ մի փոքր

67
00:07:41,190 --> 00:07:42,650
Իմ մեծ եղբայր Նեջի՞ն։

68
00:07:42,900 --> 00:07:45,610
Պարտադիր չէ, որ նրա մրցակից գործընկերը ես լինեմ

69
00:07:46,190 --> 00:07:47,860
Խնդրում եմ, թույլ տվեք ինքնուրույն մարզվել

70
00:07:48,480 --> 00:07:51,320
Ոչ, դեռ ոչ: Շարունակեք

71
00:07:51,820 --> 00:07:54,110
Խնդրում եմ շարունակեք, Նեջի

72
00:07:58,440 --> 00:07:59,770
Ուսուցանել

73
00:08:08,480 --> 00:08:10,820
...Այդ երիտասարդն այսօր ուրիշ է

74
00:08:11,610 --> 00:08:13,610
Ի՞նչ կա Հինատա-սաման:

75
00:08:14,360 --> 00:08:15,900
Սա մանկական խաղ չէ

76
00:08:25,820 --> 00:08:27,570
Ամուր բռնիր, փոքր քույրիկ

77
00:08:30,230 --> 00:08:31,070
...սա

78
00:08:32,570 --> 00:08:34,190
...Ես դեռ չեմ ավարտել

79
00:08:35,570 --> 00:08:38,520
...Եվ դու ակնկալում ես ավարտին հասցնել քո ճակատագիրը

80
00:08:40,520 --> 00:08:42,360
Որպես Hyuga կլանի առաջնորդ?

81
00:09:02,360 --> 00:09:03,320
Ի՞նչ:

82
00:09:03,770 --> 00:09:06,860
Գլուխս... գլուխս

83
00:09:21,440 --> 00:09:22,610
...հիմարը

84
00:09:24,520 --> 00:09:25,440
Ի՞նչ է կատարվում։

85
00:09:25,440 --> 00:09:26,940
Ի՞նչ էր դա։

86
00:09:43,520 --> 00:09:44,940
Ի՞նչ էր դա։

87
00:09:53,360 --> 00:09:55,570
Չէ՞ որ դու նայում էիր մարզասրահ:

88
00:09:58,980 --> 00:09:59,650
...Ուրեմն ուրեմն

89
00:10:06,150 --> 00:10:10,570
...Այդ մարդը լավ էր, հետո հանկարծ բարկացավ

90
00:10:11,520 --> 00:10:13,520
...և նրա ճակատի ձևը

91
00:10:14,400 --> 00:10:17,440
Այն, ինչ ես տեսա, դա կախարդանքի նշանն էր՝ վանդակի մեջ գտնվող թռչունը

92
00:10:17,520 --> 00:10:19,400
Որը ժառանգվել է Հյուգա կլանից

93
00:10:20,650 --> 00:10:22,610
Թալիսման նշանը... վանդակի մեջ գտնվող թռչունը:

94
00:10:23,610 --> 00:10:27,320
Այո՛։ Այն արձագանքում է անտեսանելի կնիքին
Թեման գտնվում է հիմնական ընտանիքում

95
00:10:27,570 --> 00:10:29,150
Եթե այն տեղադրված է ձեր մեջ

96
00:10:29,230 --> 00:10:31,480
Նրանք կարող են հեշտությամբ ոչնչացնել ձեր ուղեղի նյարդերը

97
00:10:36,650 --> 00:10:38,610
...Ուրեմն ուրեմն

98
00:10:39,610 --> 00:10:42,690
Երբ Նեջին սպառնաց վնասել Հինատային

99
00:10:42,770 --> 00:10:46,110
Հիաշին օգտագործեց անտեսանելի կնիքի ուժը նրան կանգնեցնելու համար

100
00:10:46,610 --> 00:10:48,520
Ինչու՞ նա պետք է նման բան աներ:

101
00:10:54,110 --> 00:10:56,440
...Հյուգա կլանի հիմնական ընտանիքի միակ պարտականությունը

102
00:10:56,520 --> 00:10:59,570
Դա Բյակուգանին ընդմիշտ պաշտպանելն է

103
00:11:00,440 --> 00:11:02,520
Այդ նպատակով երբեմն մեզ ստիպում են վճիռ կայացնել

104
00:11:02,610 --> 00:11:05,520
Բացարձակ ահաբեկում օգտագործող ենթաընտանիքներ

105
00:11:05,610 --> 00:11:08,360
Այսինքն՝ «մեռնելով» իրենց կարգապահությունը պահպանելու համար

106
00:11:09,440 --> 00:11:12,230
...բացարձակ վախ

107
00:11:14,070 --> 00:11:18,900
Իհարկե, ենթաընտանիքների որոշ անդամներ դեմ են դրան

108
00:11:19,730 --> 00:11:21,480
...Խոսքս նրանց մասին է, ովքեր վրդովմունքի զգացումներ են կրում

109
00:11:21,570 --> 00:11:22,690
Հիմնական ընտանիքի նկատմամբ

110
00:11:24,360 --> 00:11:25,610
Բայց անկախ նրանից, թե մեզ ատում են

111
00:11:25,690 --> 00:11:27,190
...Այն, ինչ մենք անում ենք, Հյուգա կլանի համար է

112
00:11:27,270 --> 00:11:28,440
Ով ունի այս հմտությունը

113
00:11:31,020 --> 00:11:33,150
...Ուրեմն սա է մեր ճշմարտությունը

114
00:11:33,360 --> 00:11:35,020
Ուշադիր լսիր, Հանաբի

115
00:11:36,020 --> 00:11:41,070
Մենք բոլորս ծնվել ենք այս աշխարհում՝ տանելով մեր ճակատագիրը մեզ հետ

116
00:11:41,900 --> 00:11:45,320
Այդ ճակատագիրը երբեք չի փոխվում մեր կյանքի ընթացքում

117
00:11:59,090 --> 00:12:00,760
...տարօրինակ է

118
00:12:01,300 --> 00:12:02,920
Չե՞ք շտապում այսօր։

119
00:12:03,630 --> 00:12:05,760
Այո... ոչ այսօր

120
00:12:19,470 --> 00:12:23,920
Հետաքրքիր է, արդյոք նա այդ մարդն է
Շատ ավելի ուժեղ, քան իմ մեծ քույրը:

121
00:12:42,760 --> 00:12:43,720
Սա բավարար չէ

122
00:12:44,220 --> 00:12:45,970
Ինչու՞ վարանեցիր։

123
00:12:46,090 --> 00:12:47,800
Հրվիր որքան կարող ես

124
00:12:48,300 --> 00:12:48,840
Այո՛

125
00:12:57,130 --> 00:12:58,720
Շատ շնորհակալ եմ

126
00:13:09,970 --> 00:13:12,220
Արդյո՞ք Hinata-ն պատրաստ է դրան:

127
00:13:15,720 --> 00:13:17,220
Բնավորությամբ

128
00:13:17,300 --> 00:13:19,340
Հինատան այնքան էլ լավ չէ դիմակայություններում

129
00:13:19,970 --> 00:13:21,840
Գուցե այն պատճառով, որ նա այնքան սրամիտ է

130
00:13:22,550 --> 00:13:25,300
Եթե այդպես է, դուք չեք կարող պաշտպանել Հյուգային

131
00:13:49,510 --> 00:13:51,550
Ուսումնական ասպարեզ 3

132
00:13:58,920 --> 00:14:01,300
Ի՞նչ եք անում այսպիսի վայրում:

133
00:14:09,090 --> 00:14:10,670
Պատճենելու հմտություն

134
00:14:20,260 --> 00:14:21,840
Պատճենելու հմտություն

135
00:14:22,840 --> 00:14:24,420
...Մի՞թե նա չէր, որ...

136
00:14:27,380 --> 00:14:30,260
Ինչու է իմ մեծ քույրը դիտում այն:

137
00:14:31,880 --> 00:14:33,130
Իմ մեծ քույրը?

138
00:15:17,170 --> 00:15:18,130
ես ներս կմտնեմ

139
00:15:47,340 --> 00:15:50,720
Նրանց միջեւ տարիքային տարբերությունը ենթադրվում է 5 տարի

140
00:15:51,050 --> 00:15:52,920
Հանաբի-սաման այնքան զարմանալի է

141
00:16:02,130 --> 00:16:04,420
Ինչպե՞ս անցավ մարզումն այսօր:

142
00:16:06,090 --> 00:16:07,420
...ինչպես միշտ

143
00:16:08,170 --> 00:16:09,630
Դուք տխուր տեսք ունեք

144
00:16:10,260 --> 00:16:12,470
...Դու նախկինում շատ ծիծաղելի էիր

145
00:16:14,720 --> 00:16:15,300
Այո՛

146
00:16:20,050 --> 00:16:21,920
...Մի պահ նկատեցի

147
00:16:22,090 --> 00:16:25,420
Դժվար կլիներ պատրաստել
Հինատան հիմնական ընտանիքի իրավահաջորդն է

148
00:16:26,550 --> 00:16:28,630
Պետք է որոշում կայացվի

149
00:16:31,760 --> 00:16:32,760
Ես հասկանում եմ

150
00:16:33,470 --> 00:16:36,220
Բայց ես կցանկանայի խնդրանքով դիմել

151
00:16:39,920 --> 00:16:42,800
Երկուսդ էլ այսօր կեղծ կռիվ եք ունենալու

152
00:16:44,090 --> 00:16:46,300
Ես ուզում եմ տեսնել բոլոր հմտություններն ու ուժերը
Ինչ եք ձեռք բերել մինչ այժմ

153
00:16:46,920 --> 00:16:49,550
Հեշտ մի՛ վարվեք միմյանց հետ

154
00:16:50,300 --> 00:16:52,130
Պայքարեք միմյանց հաղթելու մտադրությամբ

155
00:16:53,760 --> 00:16:55,470
Մենք կռվո՞ւմ ենք մյուսին հաղթելու մտադրությամբ։

156
00:16:55,550 --> 00:16:57,300
Ի՞նչ է մտածում Հիաշի-սաման:

157
00:17:00,630 --> 00:17:01,550
...Հինատա

158
00:17:01,970 --> 00:17:04,090
Դուք Hyuga կլանի ժառանգորդն եք

159
00:17:04,340 --> 00:17:07,050
Ցույց տուր, որ դու արժանի ես այդ կոչմանը

160
00:17:08,300 --> 00:17:09,090
Այո՛

161
00:17:12,260 --> 00:17:15,130
...Բայց ես ուղղակի պետք է կռվեմ

162
00:17:20,340 --> 00:17:21,300
Երբեք

163
00:17:30,550 --> 00:17:32,260
Իմ մեծ քույրը՝ Հինատան

164
00:17:37,050 --> 00:17:38,840
Նրանք երկուսն էլ զարմանալի են

165
00:17:45,260 --> 00:17:46,590
Մենք այսպես չենք ավարտվի

166
00:17:47,880 --> 00:17:48,880
Այստեղ

167
00:17:51,420 --> 00:17:52,340
Վայ

168
00:18:07,130 --> 00:18:08,170
Նրանք կանգ առան

169
00:18:33,130 --> 00:18:34,300
...Հայրիկ

170
00:18:34,630 --> 00:18:37,050
...Դու ընկնում ես քեզնից հինգ տարով փոքր Հանաբիի առաջ

171
00:18:37,260 --> 00:18:39,090
Բավական է: Դուք կարող եք հեռանալ

172
00:18:54,050 --> 00:18:57,300
Միգուցե Հինատան գյուղին գենին ծառայի

173
00:18:59,760 --> 00:19:00,380
Այսպիսով, ապա

174
00:19:02,340 --> 00:19:03,470
Չնայած դա ինձ տխրեցնում է

175
00:19:04,010 --> 00:19:07,010
Բայց մենք չենք կարող թույլ տալ, որ նրա նման պարտվողը լինի մեր իրավահաջորդը

176
00:19:08,130 --> 00:19:09,840
Սա նրա ճակատագիրն է

177
00:19:12,760 --> 00:19:15,090
...զորությամբ ծնվել

178
00:19:15,170 --> 00:19:17,630
Ձեր ավագ քրոջ գերազանց ուժը նույնպես ճակատագիր է

179
00:19:18,510 --> 00:19:21,220
Հանաբի, դուք պետք է ավելի ու ավելի լավացնեք ձեր հմտությունները

180
00:19:21,300 --> 00:19:24,010
Հյուգայի համար

181
00:19:27,300 --> 00:19:28,260
Այո՛

182
00:19:33,170 --> 00:19:38,920
Մաքուր միտք

183
00:19:49,380 --> 00:19:51,300
Վեր կաց, Հանաբի

184
00:19:56,260 --> 00:19:58,800
Հինատան հիմա իմ հրամանատարության տակ կլինի

185
00:19:59,470 --> 00:20:01,670
Բայց դուք համոզվա՞ծ եք դրանում։

186
00:20:04,800 --> 00:20:07,090
Հինատան Հյուգա կլանի իրավահաջորդն է

187
00:20:08,010 --> 00:20:11,130
Genin ninja առաջադրանքները պահանջում են մեծ ռիսկեր, որոնք կարող են հանգեցնել մահվան

188
00:20:13,380 --> 00:20:15,010
Արեք այն, ինչ ուզում եք դրա հետ

189
00:20:17,130 --> 00:20:20,130
...Նա չկարողացավ հաղթել իրենից հինգ տարով փոքր Հանաբիին

190
00:20:21,260 --> 00:20:23,090
Հյուգա կլանը նրա նմանի կարիքը չունի

191
00:20:26,590 --> 00:20:29,090
Հայրս անտեսեց մեծ քրոջս

192
00:20:31,300 --> 00:20:35,130
Արդյո՞ք դա այն ամենն է, ինչ ուզում էիք քննարկել:
Եթե այդպես է, կարող եք հեռանալ

193
00:20:35,380 --> 00:20:36,670
Մենք այստեղ զբաղված ենք

194
00:20:37,170 --> 00:20:38,090
Լավ

195
00:20:43,470 --> 00:20:45,170
Հետևիր ինձ, Հանաբի

196
00:20:46,300 --> 00:20:47,090
Այո՛

197
00:20:51,170 --> 00:20:54,510
Եթե իմ մեծ քույրը չկարողանա դա անել, ես ինքս ստիպված կլինեմ դա անել

198
00:20:54,590 --> 00:20:56,420
Ես կպաշտպանեմ Հյուգային

199
00:20:57,470 --> 00:20:59,920
Սա է իմ ճակատագիրը

200
00:22:38,710 --> 00:22:42,040
Հինատա-սաման նույնպես կարծես թե իրեն լավ է զգում որպես գենին նինջա

201
00:22:42,710 --> 00:22:44,210
Ես լսել եմ, որ նա մասնակցում է Չունինի քննությանը

202
00:22:44,710 --> 00:22:46,170
Չունինի քննություն?

203
00:22:46,380 --> 00:22:47,750
...Դա փորձություն է մարդու վրա

204
00:22:47,840 --> 00:22:49,500
Անցնել այն՝ Գենինի աստիճանից Չունին առաջ անցնելու համար

205
00:22:49,880 --> 00:22:52,880
Բայց ես գիտեմ, որ դա շատ խիստ է և շատ ռիսկային

206
00:22:53,420 --> 00:22:56,920
Նարուտո Շիպպուդենի հաջորդ դրվագը՝ Հանաբիի որոշումը

207
00:22:57,590 --> 00:22:59,840
Այսպիսի բանի մասնակցելն իմաստ չունի

208
00:22:59,920 --> 00:23:04,750
Հանաբիի որոշումը

209
00:23:04,750 --> 00:23:08,710
Հետևեք մեզ